sabato 17 settembre 2016

ESSENCE #3

Siamo stati il sole
l'uno per l'altra
e il fuoco che si accende 
dentro il cielo
all'inizio e alla fine della notte.

   LAST SUN- RitaVaselli-Acrylic ink, on  China Ink monoprint  - Fabriano filigrana 

We were the sun
each other , the fire
that lights up sky 
at the beginning 
at end of the night.

sabato 10 settembre 2016

ESSENCE#2


Mute dialogue
 when passage of silence
 touches two hearts. 


RitaVaselli Sumi-Acrylic on Canson 

Dialogo muto
se il passaggio del silenzio
tocca due cuori.

giovedì 8 settembre 2016

ESSENCE #1


La forza di una gemma diviene fiore frutto seme...Albero Nuovo.
Power of a gem becomes flower
fruit seed ...New Tree.

Acrylic and Sumi ink on monoprint with ink -Fabriando Filigrana .
LIFE TREE-Rita Vaselli mixed media

sabato 3 settembre 2016

MACCHIE / SPOTS

La macchia, così essenziale, contiene segrete armonìe...provo una gioia particolare dipingendo a macchie e gocce...perdo i contorni delle cose e tocco la loro vibrazione.

Un tempo felice quello della pittura a macchie...le guardo e poi immagino altri mondi dove altre macchie di colore mi portino oltre ad esprimere il mistero della vita che si nasconde nelle cose minime,nei gesti più semplici.


RitaVaselli-SUMMER SPOTS-Acrylic on Canvas 20"x24" 

Colored spots, so essential , contain secrets harmonies....I feel a special joy painting colored spots and drops ...I lose outline of things, so  I touch their vibration.

Painting spots is happy time. I  look my painting and then I imagine other worlds where other spots of color can take me beyond, to express mystery of life that is hidden in smallest things and in simple gestures. 

Summers Spots-RitaVaselli -Detail- World of colorful  imagination  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...