ANEMONES YET

Anemoni,sono i primi a fiorire ed i più veloci ad uscire dalle mie mani...
Siamo sempre noi due...un po' Danilo ed un po' Rita che ballano in coppia...
Non  puoi separare quello che per tanto tempo è stato così unito!

Ho ritrovato la gioia non perchè ho trovato altro da  Danilo, ho trovato la gioia perchè, dopo aver dimenticato  la lacerazione della sua partenza, adesso so trovarlo  serenamente sempre accanto a me.

TOGETHER YET ,ANEMONES   from RitaVaselli 

Anemones,they are first to bloom and fastest to get out of my hands ...
Always us ... a bit 'Danilo and a bit' Rita dancing together ...
You can not separate that which for so long has been so united!

I have rediscovered the joy, not because I found more than  Danilo, I found joy because, after forget the tear of his departure, now I find him always peacefully beside me.

SKYWALKER

Ogni perdita di qualcuno nella cui presenza speravamo  è una piccola morte....Ci sono perdite immense che devastano ma a cui si reagisce forte.La piccola morte mi trova  impreparata.

C'è voluto tempo. Poi come spesso accade,perfino dopo la malattìa più brutta o l'evento più nefasto,un giorno mi  sveglio.... e sono andata oltre.

Come scintilla di nuovo la luce sopra un fiore o una goccia d'acqua,come vellutato il buio del cielo notturno.

Inizia un'altra piccola vita,quella grande forse non arriva più...o essere grandi è proprio questo continuo mutare e superare.

SKY WALKING -RITA VASELLI IMAGE 

Each loss of someone in whose presence we hoped is a little death .... There are immense losses that ravage but you react strongly.
The little death finds me unprepared. It took time. Then, as often it happens, even after the disorder uglier or event more ominous, one day I wake up .... and I went beyond.
How to spark new light on a flower or a drop of water, like the velvety darkness of the night sky.
Starting  another little life,maybe great life  don't reach there,
so now   to be great is this continuous change and overcome.

GARDEN LIFE/ GIARDINO VITA

Sugli scaffali, tra i libri sta nascosto un testo che mi ispira mentre dipingo: "Mentre vivi ,bevi" Omar Kayyam forse più che al vino, incitava alla vita stessa, a quella ebbrezza di essere vivi che per alcuni non arriva con l'alcool, ma solo respirando e vivendo.
 Mani sporche di colore, respiro luce alla finestra...qualcosa si è posato sul mio pannello già preparato nei mesi scorsi con gesso e texture. Il sogno di oggi ha preso la forma del giardino, quel il luogo simbolico dove tutto è possibile...vita,morte e conoscenza. I fiori riflettono tutta l'esperienza della vita.

"COME INTO MY GARDEN TO BE PART OF MY DREAMS" #1
  RitaVaselli Acrylic on  panel textured canvas  8"x12"

 On the shelves, between my  books, is hiding a text that inspires me while I paint: "While you live, drink." Omar Khayyam maybe  more than  wine, called to life itself, to the thrill of being alive that does not come with some alcohol, but just by breathing and living.
My hands, now dirty by colors,  breathing   great light from window ... something has settled on my panel already prepared in recent months with acrylic gesso texture. Today's dream has taken the shape of the garden, that  symbolic place where all is possible ... life, death and knowledge. Flowers are mirrors of all life experience.