mercoledì 3 ottobre 2018

SLOWLY/LENTA-MENTE

Time  changes me.
If I want to paint something that talks about me, sometimes it comes in a short time, sometimes it comes in months.
I am no longer surprised to be a person who lives of pictorial moments or of pictorial years.
Thoughts and the ability to translate them into images don't have a clock.
My painting has become more intuitive and intuition arrives when it arrives.
An example is this landscape with fireflies.
I started from a beautiful memory, looking at some beautiful photos on web, after  first firefly wood watercolor started right ,then almost destroyed, in the summer of 2016, die for overworking.
I decided to go SLOWLY.
So it ended two years and two months later of the first brush strokes !!!

Firefly wood -RitaVaselliWatercolor - 2016/2018-11"x 16"-Arches 300lbs

Con il tempo si cambia.
Se si vuol dipingere qualcosa che parli di noi,a volte arriva in poco tempo a volte arriva dentro mesi e anni.
Non mi stupisco più di essere una persona che vive di attimi pittorici o di anni pittorici.
I pensieri e la capacità di tradurli in immagini non hanno orologio.
La mia pittura si è fatta più intuitiva e l'intuizione arriva quando arriva.

Un esempio è questo paesaggio con le lucciole.
Nasce da un bel ricordo,nasce da alcune bellissime foto sul web e da un lavoro iniziato bene e poi quasi distrutto,nell'estate del 2016,per overworking (superlavoro sullo stess foglio!)
Ho deciso di andare LENTAMENTE.
Così è finito due anni e due mesi più tardi delle prime pennellate!!!

Drybrush and mask liquid for block quickly  shapes...then freedom and much time!!!

3 commenti:

  1. Rita lovely scene. I adore fireflies in the summer. They are generally here in July for us. Your beautiful painting evokes wonderful memories of warm summer nights. Have a blessed day. Hugs!

    RispondiElimina
  2. Beautiful memories not easy to keep in watercolor,but I tried summer 2016 ...maybe very slowly(october 2018) firefly wood was painted!!!Have a blessed october week end,dear Debbie.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...