GRAZIE /THANKS

Grazie a chi mi ha amato così come ero,

grazie a chi mi ha amato facendomi spazio

 ed allargando il cerchio per farmi entrare

nella sua vita.

Grazie a chi il cerchio lo ha chiuso, rifiutando qualcosa di me

 costringendomi a pormi domande, 

e motivandomi a diventare più forte.

Grazie a chi mi ama in modo intermittente

giusto nei ritagli di tempo

grazie a chi mi fa vivere

 su appuntamento,ad ore stabilite

grazie al mio Creatore

 che mi ha posto dentro questo esatto destino

lasciandomi il desiderio di osservare

 le nuvole i fiori le gocce d'acqua

avendo sempre pietà per l'umana sofferenza

 del vivere, nella vita altrui come nella mia.

Last Anemones on Lorenzo Santoni handmade paper
RitaVaselliWatercolor- 230mmx720mm

Thanks to those who loved me as I was
thanks to those who loved me by accepting me
  and expanding the circle, to let me in
in their lives
thanks to those who closed the circle, refusing something about me
  forcing me to question myself
and motivated me to become stronger.

Thanks to those love me intermittently
right in their spare time
Thanks to who gives me life
  by appointment, at set times.

Thanks to my Creator 
  that has placed me in this exact fate
leaving me the desire to observe
  clouds the water droplets flowers
always having compassion for human suffering
  of living, in the lives of others as in my own.