sabato 26 gennaio 2013

UNA SETTIMANA SENZA DIPINGERE

Questa settimana i pennelli ed i colori sono stati riposti ed anche un po' nascosti, perchè sono venute a trovarmi   Valentina Beatrice ed Alice.
Beatrice ed i Miniponies con cui giocava la sua mamma da bambina
E' stata una visita con la gioia leggermente annebbiata  da un brutto raffreddore che ,partendo da Valentina,ha contagiato tutti noi.
Le visite di mia figlia seguono l'agenda del marito che spesso ha impegni di lavoro fuori casa e quindi essere qui,in famiglia e non da sola ,con due bimbe che fanno 31 mesi sommate insieme( e più di 22 chilogrammi) è un modo di dare sostegno a lei e contemporaneamente avere la gioia di lunghe ore insieme. Avere due bimbe in casa è entusiasmante e non c'è tempo per dipingere o scrivere il blog,tanto è la gioia di occuparsi di loro,di giocare insieme,di parlare!

Ora Beatrice parla e mette gli articoli che sono così essenziali in italiano...questo è...questo è il  Giallo! Questo è il   Blu!Con che gioia identifica i colori tra cui per ora il più amato pare il giallo!
Guardando tra i miei colori,aprendo i cassetti dove lei sa perfettamente che si trovano, è così felice di scoprire il giallo. E quel giallo visto cento volte non manca di stupire..."E' bello,questo ...è bello."
Per Beatrice, moltissime cose sono belle!

Sciogliere le trecce.... dopo tanti anni mi ha emozionato.
Danilo ha trovato in cantina giocattoli  che abbiamo  salvato dai nostri due ultimi traslochi.
Valentina stessa ha individuato cosa lasciare,regalandolo ad altri bambini,e cosa tenere per essere tramandato.Dieci anni fa preparando il trasloco da Torino a Pavìa, Valentina ha messo i miniponies nella loro valigetta.
I piccoli cavalli dalle criniere colorate e pettinabili,sono tornati ieri  in mani bambine.
Il gesto di pettinarli è stato il primo dopo aver aperto la scatola,ma un pony rosa aveva delle piccole trecce che non si lasciavano pettinare.  Ho cominciato a sciogliere le trecce, ed ho pensato alla mano di Valentina quando le aveva intrecciate.
Andava alle scuole elementari,forse 25 anni orsono. Questi pensieri mi hanno portato lontano,nel tempo passato,nel presente e nel futuro.La giovane  mamma che comprava i giocattoli per la sua bimba è diventata nonna,ora, e ...dopo i prossimi   venticinque anni?
Mentre la bambina  gioca, all'improvviso guardo verso il futuro senza vedere più niente,con un senso di vertigine.
Vedo un flusso di persone che era prima e che sarà dopo, lo stesso flusso che mi ha portato fino a qui.

Nonostante il raffreddore, stare insieme è sempre gioia!!!
Arriva Valentina con Alice,è ora di preparare la cena.
Il mio Dna è così ben custodito, il futuro mi pare una certezza.

66 commenti:

  1. Che gioia,nonna a tempo pieno,i colori possono aspettare!
    Un abbraccio a te e ai nipotini!

    Ciao,buona domenica!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si è stata una bella full immersion,da sabato a sabato.Adesso fino al 28 febbraio si passa a skype!
      Un abbraccio caro Franz e buona domenica!

      Elimina
  2. Oh Rita si scrive così meraviglioso, disegnare immagini nelle nostre menti con le immagini. Ora è necessario inviare me immagini come così vuole fare, questi bambini. Ho un altro progetto in mente ringrazio Valentina per il suo aiuto. So totalmente goduto, sei esausto e spero che tutti arrivare a sentirsi meglio presto. Un abbraccio a tutti e hanno pensato molti pensieri su tutti voi che ora sono tanto più vicini, lavorare sul mio italiano.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Nelvia grazie per le belle parole, che hai voluto scrivere in italiano!
      (Adesso spero solo di non tossire più!!!)

      E' un piacere condividere le mie gioie con gli amici di Blogger!!!
      Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  3. Hola querida Rita: Me imagino como estará tu corazón, con tantas alegrias y rememoranzas que suceden a través del tiempo, ver a los nietos disfrutando de los juguetes que amó tu hija, es todo un privilegio. Hermosa familia: hija y nietas preciosas. Espero continues un fin de semana maravilloso. Un abrazo!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Mercedes,quanta emozione e quanti ricordi nel rivedere in queste bambine qualcosa di me,qualcosa di mia figlia!
      E' un bellissimo momento per tutti noi!
      Un abbraccio affettuoso,Rita.

      Elimina
  4. This is such a beautiful picture of your granddaughter holding her Mom's toys from her past...and your daughter is lovely. This is the time when you have to put all art supplies down to play with these babies and make new memories....I hope you all feel better soon..Hugs !!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Hilda Beatrice spoke this time!
      That's good to hear her enthusiasm in front of things.A couple of weeks ago she woke up asking, "When ...
        grandparents? "
      Now leaving she was sad, but explaining that back soon at
      grandparents, went off without crying.
      How wonderful it is to establish a communication!
      Hugs,Rita.

      Elimina
  5. Splendide le tue tre bimbe! E' emozionante vedere come Beatrice giochi con i giocattoli della mamma..., si ritorna indietro nel tempo e ci si rende conto che le vita va avanti!
    Cara Rita sei una mamma e una nonna deliziosa.
    Un grosso abbraccio e buona domenica

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Francesca!Ci sono sempre tanti pensieri intorno alla vita e qualcuno a volte è velato di malinconìa...è strano come durante i traslochi si salvino solo determinati oggetti e come emoziona rivederli indossati od usati da una(o più) generazione successiva. Un grande abbraccio e buona settimana!

      Elimina
  6. What a beautiful post. Loved the stories, memories and the images of such human beauty

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Julie, thank you! Feel the life and the sense of succeeding generations is a recent discovery for me. I never felt that so deeply , until two years ago, the first grandchild was born!

      Elimina
  7. was für schöne bilder, was für schöne und berührende worte. vergangenheit, gegenwart,zukunft........im grunde liegt alles ganz nahe beisammen und es ist wundervoll diese dinge chronologisch zu betrachten........ich freue mich für dich, dass du wieder eine herrliche zeit mit deinen lieben verbringen konntest.....die malerei kann warten..........
    lass es dir gut gehen rita alles liebe
    maria

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Maria,thanks!Tomorrow everything is in the normal range!
      The house has returned to the home of a pair of persons, one of which paints, while the other is outside the home during the day for work reasons.
      This is also a great gift because the passion for painting, never lets me feel lonely.
      Have a nice week!
      Warmly, Rita.

      Elimina
  8. Questo post è fatto di colori sgargianti colmi di intense emozioni, complimenti a tutti voi! Un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Simo,grazie! I bambini,con la loro presenza così VERA sono il collegamento tra noi e l'intero universo...Un abbraccio anche a te!Buon inizio di settimana,Rita.

      Elimina
  9. This is a lovely blog. You are painting memories in your mind instead of on paper!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks,dear Polly for your kind words!

      Elimina
  10. Complimenti, Rita per queste amorose descrizioni. I pensieri volano leggeri, ma quello che conta è vivere intensamente il presente e assaporare ogni attimo di felicità

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Caro Mario,hai davvero ragione!E' meglio stare ed essere felici nel presente,anche se la matematica della vita è molto semplice e per alcuni attimi può essere difficile ignorarla.

      Elimina
  11. Pure joy and happiness! Wonderful, Rita!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks,Judy!I wish you a good move.
      It 's always so hard to know what to keep and what to leave, when moving house!

      Elimina
  12. Très bonne semaine à toi Rita ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merci Lydie! Bonne semaine à toi aussi!

      Elimina
  13. Hola Rita, es normal que no puedas pintar con tu familia y los pequeños, también es bueno desconectar para volver con más ganas. Tus fotografías son preciosas, tu familia es guapísima, la fotografía de los ponis me ha traído muchos recuerdos, siempre me han gustado mucho con su melena de colores.
    Cuidaros el refriado.

    Un fuerte abrazo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Querida Rosa,creo que tienes la misma edad de Valentina,
      además de ser un abogado como ella ... pero por el momento Valentina es una madre trotamundos!
      Este martes estará en Barcelona para un paseo a las Ramblas ... con la esperanza de escapar del frío de los Alpes!
      Un abrazo Fuerte, Rita.

      Elimina
  14. Rita,ti capisco perfettamente e la tua gioia è anche la mia e...condivido anche quell'accenno al futuro velato di malinconia.bellissime le tue creature,un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Gabe,proprio la nascita di Beatrice mi ha creato il senso della continuità della vita ma anche quello del limite
      della vita stessa. Diventare nonni è qualcosa di veramente emozionante !Lo avevo sentito dire da tante persone ed ero convinta della loro buona fede,ma sono riuscita a sentirlo solo quando è successo a me. Difficile sentire attraverso l'esperienza altrui...Un abbraccio affettuoso,Rita.

      Elimina
  15. Si, mi pare che hai seminato proprio bene, siete bellissime e il proseguimento del proprio essere è magico. Stupendo il ritratto di Valentina ed Alice. Da dipingere direi :-) Grazie per questo bel post ! Abbraccio e buona domenica !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Jane,quando vengono a trovarmi Valentina e le bimbe è una full immersion in un dolce kindergarten. Sarebbe bello tenerle ferme un attimo per fare schizzi e studi ma è impossibile,già fare qualche foto è difficile.Comunque ho intenzione di provare a ritrarle.
      E' bello condivere emozioni e tenerezze che fanno parte del nostro essere umani.
      Abbraccio e buon inizio di settimana!

      Elimina
  16. Hai passato una bella settimana con figlia e nipotine! Bella l'idea della bimba che gioca con i vecchi giocattoli della mamma...buona domenica, Arianna!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Arianna,solo alcuni giocattoli sono stati conservati per essere "tramandati",scelti da Valentina stessa,ormai grande.
      I puffi,i miniponies,qualche Barbie con relativi familiari,un orasacchiotto che ha con sè da quando aveva 6 mesi.
      Abbiamo traslocato molto in vita nostra e quindi la selezione degli oggetti è sempre stata un momento difficile...però è bello avere una scatola del tempo a cui attingere di tanto in tanto!Buon inizio di settimana,Rita.

      Elimina
  17. I'm not surprised that you have no time for painting - you seem to have your hands full at the moment. Thank you for putting up such lovely photographs - the family likeness is very evident! Have you ever been tempted to paint any of your Grandchildren? I hope you all get over your coughs and colds very quickly. Take care, Jerry.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Jerry, thank you for your kind words.
      Yes, I painted a portrait of Bea when she was one year and some graphite portraits of Valentina .
      But I have not the skill to do work worthy of being handed down ... I hope to be able to do these portraits,in the future , with the help also of the acrylic technique that I'm learning.
      Have nice week!Rita.

      Elimina
  18. Life is all about family, everything else takes second place in our house, Rita. I'm glad you are having such a great time and I hope your head-colds get better soon.

    My son and my youngest granddaughter. she's four, are coming to stay with us for a week in February and we can't wait!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear John is nice to return children with the children.
      They make us act in a spontaneous way, they make us play and talk differently.
      Looking, again, at the world with eyes of a child...that wonderful gift!

      Elimina
  19. Rita non avrai dipinto su tela o carta ma hai dipinto emozioni di vita impagabili. Un bacio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Sofìa grazie! Penso che anche tu conosca queste belle emozioni!Un bacio anche a te,cara mamma di Simo!

      Elimina
  20. Olá Rita:
    Grazie per la visita e le parole in modo amorevole e gentile con il mio blog.
    In secondo luogo mi dispiace il mio italiano sbagliato, perché sto ancora cercando di imparare questa lingua che trovo bellissima.
    Bella famiglia, avete tutte le ragioni per mantenere pennelli e colori e di dedicarsi a questi momenti insostituibili di piaceri che verranno registrati nella vostra vita con tutti i colori ei sapori di miele.
    beijos,
    Léah

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Leah,grazie delle tue belle parole!
      Scrivi bene in italiano! Io vorrei scrivere portoghese come tu scrivi in italiano...Un abbraccio affettuoso,Rita.

      Elimina
  21. Quale gioia più grande che avere i figli e i nipoti tutti a casa, godi ogni minuto con loro perchè è prezioso.
    Vi abbraccio tutti
    Imma

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Imma,sì, avere per casa le bambine è un dono prezioso,come dici.
      Vivere lontani ha questi momenti intensi e poi giorni affidati...a skype!
      Un grande abbraccio,Rita.

      Elimina
  22. Cara Rita, disfruta tanto como puedas de esta semana familiar. Un calido abrazo querida

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Eva,grazie per le tue parole affettuose! Abbraccio e buona settimana!

      Elimina
  23. Dear happy granny Rita,
    Have a wonderful time with family! It's so precious and beautiful.
    Best wishes, Sadami

    RispondiElimina
  24. Querida Rita tienes una familia hermosa, entiendo que no pintes ni escribas :) Disfrutad todo lo que podáis de estos momentos maravillosos y alegres.
    ¡Un abrazo y feliz lunes!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Sonia,grazie!Sabato 26 gennaio Valentina e le bambine sono tornate a casa loro,ad Ambilly. A me è rimasto in eredità un raffreddore eccezionale, ed una grande gioia nel cuore! Felice settimana,un abbraccio,Rita.

      Elimina
  25. RITA. MARAVILLOSA FAMILIA.

    ¡Que belleza de entrada en tu blog! el amor familiar no tiene comparación con nada.
    Te felicito por ello con todo el corazón.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Mariluz ,le tue parole sono sempre così affettuose!Ti ringrazio della tua amicizia!

      Elimina
  26. Cara Rita, le tue nipotine sono bellissime e Valentina mi sembra una mamma splendida e soddisfatta. Auguro a tutti voi un mondo di bene, con affetto, Rita

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Rita da Pavìa,che bello poter rimanere in contatto tramite blog! Un abbraccio affettuoso,Rita da Voghera.

      Elimina
  27. Cara Rita, le nipotine e tua figlia sono bellissime, si vede la rassomiglianza a te'. Che bello giocare con i miniponies che portano tanti ricordi emozionanti. Veramente una famiglia speciale, c'e' tanto affetto, si nota dalle parole e foto. Buona settimana. Un abbraccio :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Loredana,grazie!Nonostante il malessere che ci ha coinvolti tutti ,siamo stati così felici di ritrovarci dopo un mese di assenza.
      Abbiamo conservato nei traslochi, determinati oggetti pensando a momenti come questi...ma,mentre lo facevamo, non avevamo la più pallida idea di dove e come sarebbe successo. Adesso quando estraiamo qualcosa dalle scatole del tempo è una gioia per tutti. E' come riunire armoniosamente quello che siamo stati a quello che siamo e che saremo. Un grande abbraccio,Rita.

      Elimina
  28. Ok, ok, il mio sembrera' solo un complimento da ruffiana, ma giuro che pensavo che lei fosse la sorella di Valentina e non la mamma! Complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Mel. Ce lo hanno detto in tanti quando Valentina era ragazzina ed io avevo qualche anno in meno!Ma fa ancora piacere sentirlo.Dopo una storia clinica pesante,tre operazioni ed anni di terapìe impegnative,sono felice essere di essere arrivata a 60 anni(non era così scontato)e poi così da poter ogni tanto sembrare sorella di Vale....Un abbraccio che arrivi da te,all'altro lato del mondo!

      Elimina
  29. Che tenerezza Rita! Un abbraccio, Maddalena.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Maddalena,grazie...so che ci segui con affetto così quando lasci un segno del tuo passaggio sono contenta!Sai che sei la NOSTRA SPECIALE LETTRICE,mia e di Vale,quella che ci ha incoraggiato entrambe i primi tempi del blog!!!Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  30. Siete belli tutti, Rita.
    Ed e' un grande piacere leggere dei tuoi pensieri su quello che siete stati e siete, col "senso di vertigine" per quel che sara'. Solo tu li sai dire cosi' bene. Grazie.
    Mi sembra di conoscerti da tanto tempo.
    Un abbraccio con affetto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Elle,grazie.Penso che riusciremo ad incontrarci,magari un giorno in cui Valentina è qui con le bimbe.Voghera è un nodo ferroviario,non sarebbe un sogno impossibile...
      ed è comunque è bello da pensare!Un grande abbraccio,Rita.

      Elimina
  31. I keep coming back to look at the beautiful photo of Beatrice.
    I would like to try using it as a reference for a painting. Would you give me permission, dear Rita?

    RispondiElimina
  32. In theory it should give permission Valentina ... but since the girl's face is not frontal, and the photo was taken from me, I believe that there are not privacy issues for Beatrice. So I give you permission and I'm waiting to see your art work, dear Julie!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. You are gracious. I will let you see it before anyone else.

      Elimina
  33. Ciao Rita, mi emoziona leggere la vita di queste tre generazioni
    a confronto.
    Siete una bellissima famiglia.
    Buona settimana colorata.
    Loretta

    RispondiElimina
  34. Cara Loretta,è una delle emozioni più grandi nell'essere oggi nonna. Vedere come cresce la vita dentro la vita e come va oltre. Mia madre è morta così giovane e non ha visto Valentina,così non è accaduto questo ricollegarsi delle generazioni quando è nata Valentina. Un pezzo di vita che mi è mancato,allora, ed ora è tornato al suo posto.Un abbraccio,Rita.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...