Non è facile essere presente nella blogosfera, quando in casa ci sono due allegri folletti come le mie nipotine Alice e Beatrice.
Le primule che fioriscono sulle foglie lasciate dalle stagioni precedenti sono segni di rinascita e di continuità.
Un altra primavera è in arrivo,tra neve pioggia e sole...metafora della vita e della sua misteriosa bellezza.
 |
| A PRESTO ! SEE YOU SOON |
It is not easy to be present in the blogosphere, if at home there are two cheerful elves as
my granddaughters Alice and Beatrice.
The primroses that bloom on the leaves left over from previous seasons are signs of rebirth and continuity.
Another spring is coming soon, including rain snow and sun ... a metaphor for life and its mysterious beauty.
hola querida Rita: Muchas gracias por tu saludo, pero me parece importante disfrutar de las nietas al máximo, muy hermosa la fotografía y deseo que pronto la primavera les regale un tiempo cálido y alegre.. Una excelente semana y abrazos!!!
RispondiEliminaCara Mercedes,avevo preparato del materiale per continuare a pubblicare con regolarità...ma anche mettere insieme i post richiede lavoro e quindi ,come blogger,mi metto a riposo per una settimana. Grazie del tuo saluto e delle tue parole gentili.Abbracci,Rita.
EliminaLovely post Rita, and I love your use of 'elves' to describe your bundles of fun. Have a lovely week and may you see more primroses
RispondiEliminaThanks,dear Polly!!! I wish you beautiful painting days, looking forward springtime!
Elimina(Happy painting with oils ,with watercolours,with Brusho...)
La foto es como tu dices, la promesa de la primavera, continuidad de la vida, casi rutina, pero es un milagro.
RispondiEliminaDisfruta de la alegria de la familia.
Cara Tina il tempo scorre e da lunedì...ricomincio a dipingere!!! Un abbraccio,Rita.
EliminaAnche a te buona settimana! Il tempo però è ancora capriccioso...ciao, Arianna
RispondiEliminaQualche bella giornata è arrivata finalmente...speriamo non si penta nuovamente nel fine settimana! Ciao!
EliminaQuerida Rita, te deseo mucha paz y felicidad en estos días de descanso. La foto es muy bonita!
RispondiEliminaUn abrazo grande, Sonia.
Cara Sonia,grazie. Vedere arrivare la primavera insieme alle mie ragazze è un gran regalo!
EliminaAbbraccio,Rita.
Cara Rita . Goditi i tuoi folletti e la primavera nascente , la blogosfera ti aspetterà :-) Abbraccio.
RispondiEliminaIl ritmo della vita insieme ai bimbi è completamente diverso...è davvero come avere dei folletti per casa. Noi passiamo da niente a tutto e da tutto a niente...cercando di trovare e mantenere equilibrio, la blogosfera è stata un modo inconsueto ma efficace per me di bilanciare questo ritmo di presenze- assenze...così un po' mi manca anche questo. Abbraccio.
EliminaQuerida amiga, con tus preciosas nietas ya llegó la primavera a tu casa.
RispondiEliminaTE FELICITO POR TU GRAN DISFRUTE.
Gracias por compartirlo, TE DESEO LO MEJOR CON ABRAZOS.
Cara Mariluz,la primavera è arrivata presto con la gioia e l'incanto di queste bambine per casa. Un abbraccio affettuoso,Rita.
EliminaHave a great time with the little ones, Rita, enjoy every moment!
RispondiEliminaThanks dear Blaga! I hope springtime coming soon in Toronto!!!
EliminaQuerida Rita: A foto ficou ótima dará uma boa aquarela com suas mãos maravilhosas, que seus momentos sejam de muito riso, diversão com suas lindas netinhas.
RispondiEliminabeijinhos,
Léah
Grazie cara Leah. Il tempo sta passando e so che pennelli e colori mi attendono per allontanare la saudade. Un abbraccio affettuoso,Rita.
EliminaJe te souhaite une très bonne semaine en compagnie de tes petits enfants . Bisous!
RispondiEliminaMerci chère Lydie! Le temps passe et il était déjà temps de dire au revoir ...
EliminaJe te souhaite une bonne semaine!Bisous!