giovedì 6 settembre 2018

Leslie Saeta Six Day


How funny, doing exactly what I want, with the color ... stain, drip, pull the color with my fingers or nails, use big brushes, spray ....

My theme well-known (ANEMONES) helps to dare,in some afternoon with a wonderful light ...

The dance of colors for a walk on the white canvas is like a balm for my soul.
With the colors, I'm happy, the flow of water washes away all thoughts.


ANEMONES flow -RitaVaselli - Acrylic on canvas -30cmx40cm


E' divertente fare esattamente quello che voglio, con il colore ... macchia, gocciolare, tirare il colore con le dita o con le unghie, usare grandi pennelli, spruzzare ....
Il mio tema noto (ANEMONES) aiuta a osare, in un pomeriggio con una luce meravigliosa ...
La danza dei colori per una passeggiata su spazio bianco, è come un balsamo per la mia anima.
Con i colori, sono felice, il flusso dell'acqua lava via tutti i pensieri.

mercoledì 5 settembre 2018

Leslie Saeta Challenge Day Five


Sometime  while I  paint some flowers from imagination,can happen  
SERENDIPITY moments.

Serendipity moments are welcomed in my studio as in my life !!!

(English dictionary :making casually pleasant
and unexpected discoveries, find something  by pure chance, (lett) serendipity f.)


SERENDIPITY- RitaVaselliWatercolor-Leslie Saeta Challenge day 5
(Fabriano 400grammi 40cmx50cm )


Momenti di SERENDIPITA' accadono qualche volta mentre dipingo fiori dall'immaginazione e sono benvenuti sempre nella pittura come nella vita!!!

Il Dizionario italiano spiega la Serendipità come un sostantivo femminile che significa: fare casualmente piacevoli ed inaspettate scoperte, trovare qualcosa (di bello,aggiungo io !!!) per puro caso.

martedì 4 settembre 2018

Day Four Leslie Saeta Challenge

I chose sensitive gestures and delicate colors, like the IRIS garden after  April rain when  haze remains  hang on the air.

Memories of my mother, AURORA, remain on my mind when, with precise and careful gestures, she took care of her garden plants, almost without words.

Following the example of my mother, I learned to carefully treat all forms of life around me in the most sensitive and delicate way possible.

Saeta Challenge Day Four-Aurora Iris-Rita Vaselli Watercolor (16"x19")

Ho scelto gesti leggeri  e colori delicati, come il giardino degli Iris dopo la pioggia di Aprile quando la foschia resta sospesa nell'aria.

Restano così,sospesi nella mente,i ricordi di mia madre,Aurora, quando con gesti precisi ed attenti curava le piante,quasi senza parole.

Seguendo l'esempio di mia madre ho imparato a curare con attenzione tutte le forme di vita intorno a me, in modo il più possibile delicato e sensibile.

lunedì 3 settembre 2018

Day Three- Leslie Saeta Challenge

I'm AMONG  FLOWERS AND COLORS  when I'm alone with all my thoughts.

So with my blank sheet, I'm never really alone, everything that passes through my mind can be done.

I do not have to wait for anyone. Everything depends on me.

I paint because it makes me happy, or I paint to forget my problems
when they arise, sometimes, on that blurred horizon that we call future.



Thoughts among flowers -RitaVaselli ( acrylic ink, charcoal and conté crayon)
on Fabriano 156 lbs board -20"x28"

 Quando sono sola  con tutti i miei pensieri, stare con i miei colori mi fa compagnìa.
Insieme al mio foglio bianco, non sono mai sola davvero,ogni cosa che mi passa per la mente può essere fatto.

Non devo attendere nessuno.Tutto dipende da me.

Dipingo perchè mi fa felice,oppure dipingo per dimenticare i problemi
che si addensano su quello strano orizzonte che si chiama futuro.

domenica 2 settembre 2018

Day TWO- Leslie Saeta Challenge

The thousands of flowers that have accompanied my life since the garden of my childhood, are such connected to the memories of all my loved ones, to be the source of joyful energy and inspiration for everyday life and for my colors. I believe that the FLOWERS PROTECT  me with their beauty, the promise of a continuous rebirth, through all seasons.
When I paint flowers from my imagination, I live a special moment of self-healing.


FLOWERS PROTECT -RitaVaselli Acrylic on Canvas (12"x 17")
Leslie Saeta 30 Challenge-Day Two 

Le migliaia di fiori che hanno accompagnato la mia vita, fin dal giardino della mia infanzia, sono talmente collegati ai ricordi di tutti i miei cari, da essere la  fonte di energia gioiosa e di  ispirazione per la vita di tutti i giorni e per i miei colori. Credo che i fiori mi proteggano con la loro bellezza, la promessa di una continua rinascita, attraverso tutte le stagioni.
Quando dipingo fiori dalla mia immaginazione, vivo un momento speciale di auto-guarigione.


sabato 1 settembre 2018

Leslie Saeta Challenge-Day One


Flowers speak, FLOWERS can stand in SILENCE, in solitude, while summer turns into autumn. Memories are heavier on gray days where rain hangs without falling. For a moment summer comes back on a white sheet, some color left stubbornly ... red blue yellow.The salt plays with its unpredictable effects. The absence is exorcised again... so left to flow away.



 Flowers Silence -RitaVaselliWatercolor on Fabriano 140lbs(12"x8")
Leslie Saeta 30 Day Challenge-Day One 

I fiori parlano,i fiori possono stare in silenzio,in solitudine,mentre l'estate si trasforma in autunno.I ricordi sono più pesanti nei giorni grigi dove la pioggia incombe senza cadere. Per un attimo torna estate su un foglio bianco,qualche colore lasciato andare testardamente ...rosso blu giallo.Il sale gioca con i suoi effetti imprevedibili.Ancora per una volta l'assenza è esorcizzata e lasciata scorrere via.

sabato 14 luglio 2018

LESS IS MORE


A volte una macchia guidata da un velo di acqua,la punta delle dita o le unghie

traccia abbastanza per esprimere quello che serve alla mente ed al cuore.

Allora il meno si trasforma in più.




Anemones together....Ink on Canvas pad 18"x 24"-RitaVaselli


Sometimes color  guided by a veil of water, brush or fingertips or fingernails,

draws enough to express what it takes to my  mind and my  heart.

So the less becomes more.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...