venerdì 10 gennaio 2014

CARA SONIA - QUERIDA SONIA - DEAR SONIA

Cara Sonia, è stato bello ricevere da parte tua il premio per essere un blog versatile...

Adesso il mio problema è trovare altri dieci bloggers a cui  passare il premio ,scelta difficile per due motivi. Il primo motivo è che tutti i blog meritano premi per la costanza e l'amore con cui sono curati dagli autori...ed il secondo, sul piano pratico,trovare qualcuno che il premio non l'abbia già ricevuto...perchè frequentiamo gli stessi amici, da tempo.
Grazie Sonia, che curi con amore il tuo blog  http://zentacuarelas.blogspot.it/ e sei così cara con  i tuoi amici!!!

Grazie Sonia !
                               
Come richiesto dalle regole, io ora provo a dire 7 cose di me che non siano ancora di pubblico dominio....e mi domando se ce ne sono rimaste,dopo tanto scrivere...

Amo il caffè e la prima parte del giorno è modulata dal rituale del caffè...da sola,in compagnìa di mio marito che lo produce ottimamente con la macchina espresso, e al bar con qualche amica,durante la passeggiata del mattino

Il mattino per me è pigro, generalmente e prevede un paio di ore di commissioni e di artistica perdita di tempo fuori casa

Mi piace sciupare il tempo anche in studio per la mia ricerca creativa.

Sono una pittrice spontanea capace di fare un lavoro nuovo in due ore, a volte, ma dopo questi test sul soggetto, studio molte ore quello che devo fare per arrivare ad un acquerello che unisca la mia idea iniziale ad una accettabile realizzazione.

Ordine e disordine sono le fasi che si alternano continuamente nel mio studio, nella mia testa ed anche nella mia vita, a volte.

Il pomeriggio è il mio momento creativo, mi immergo nel mio mondo e le ore passano senza che io me ne accorga ...

Soffro di insonnia se spengo la luce dicendo... "ora dormo", invece un libro impegnativo, letto per poche pagine, mi addormenta inesorabilmente. Al momento attuale è un libro di psicologìa di Kay Hoffman.

Ed ora passiamo ai vincitori...

Rosa Vinas, una artista  che vive e dipinge a Barcellona, con uno stile tutto personale.
http://carbonyagua.blogspot.it

Judy Barends, una amica olandese, acquerellista raffinata dal tratto elegante.
http://dedraadaquarellen.blogspot.it

Jeremy Blumire, un amico,dal Regno Unito, un artista, nel mondo delle Arpe e... delle Falene.
http://greatoutdoors-jerry.blogspot.it

Arianna Baccelli, artista che cura Ariarts  e con Arianna Photos, mi porta con il cuore in Toscana.
http://ariannas-photos.blogspot.com

Polly Birchall, artista  e amica che infonde spesso ironìa ed umorismo ai suoi acquerelli, dal Regno Unito.
http://pollyswatercolours.blogspot.it

Blaga Ketzkarova , la mia  amica acquerellista in Canada, artista di grande sensibilità verso tutto ciò che la circonda.
http://blagaswatercolors.blogspot.it

Loredana Donovan, scrittrice,poeta e fotografo, mi regala  sempre un momento di serenità e di amicizia,, Blogging away da New York
http://loredana-donovan.blogspot.it

Graziella Carletti, una amica,dalla Sicilia, artista che  con le sue parole ed i suoi colori  cura   un blog pieno di poesìa e di sentimento.
http://colorieparoledigabe.blogspot.it

Renata Barilli,una amica ed una  artista appassionata di  pittura botanica e del mondo naturale,invita a guardare la natura in dettaglio,da Sirmione.Ci siamo incontrate fuori dal web trovandoci in grande sintonìa su tanti argomenti.
http://aperta-mentebotanicalart.blogspot.it

Bianca Carino Botes, gentile amica  in Svizzera, artista che  dipinge opere che hanno  una forte presenza.
http://biancabotes.blogspot.it

Tutti questi blog hanno una caratteristica in comune,sono persone con cui esiste  un contatto umano che va oltre il fare un post o collegarsi a facebook.

Queste persone insieme a molte  altre  rendono giornalmente più belle le mie ore.
Grazie a tutti,amici miei!!!

Ora ,secondo le regole raccomandate da Sonia, voi  potete dare  il premio "the Versatle Blog Award"  ad altri 10 Blog.
a quick study 20"x 28", mixed technique ... it takes less time for a painting like this that to write a post, sometimes!
uno studio veloce 50 x70 centimetri in tecnica mista...occorre meno tempo per una pittura come questa che per scrivere un post,qualche volta.
Dear Sonia , it was nice of you to receive the award for being a versatile blog ...
Now my problem is to find ten other bloggers who pass the award , tough choice for two reasons. The first reason is that all the blogs deserve awards for the patience and the love with which the authors are taken care of ... and the second , on a practical level , finding someone that the award has not already received ... because we frequent the same friends for a long time .

Thanks Sonia, who write with love your blog,  http://zentacuarelas.blogspot.it
you are so dear with your friends!

According to the rules,  now  I'll write seven things on my personal life.

I try to tell 7 things about me that are not yet in the public domain .... and I wonder if there were , after all these posts ...

I love coffee and the first part of the day is modulated by the ritual of coffee ... alone , in the company of my husband who produces it well with the espresso machine, and at the bar with some friends during the morning walk

The morning for me is lazy, and generally provides a couple of hours of commission and artistic waste of time, out of the house.

I love the wasting time searching for my ideas....in my creative process.


I am a painter spontaneous able to do a new work in two hours, at times, but after these tests on the subject , many hours studying what to do , before you do that , to achieve a watercolor , combining my initial idea , to a good achievement.

Order and disorder are the stages which alternate continuously in my studio , in my head and in my own life at times.


The afternoon is my creative time, I dive into my world and the hours go by without me being aware of the time

I suffer from insomnia if I turn off the light saying "now I sleep", instead a difficult book to read a few pages, I inevitably fall asleep. At present it is a book of psychology  from Kay Hoffman.

And now  the winners ...

Rosa Vinas, an artist who lives and paints in Barcelona, ​​with a very personal style. http://carbonyagua.blogspot.it

Judy Barends, a Dutch friend,  watercolorist  artist with a very elegant technique.
http://dedraadaquarellen.blogspot.it

Jeremy Blumire, a friend from the UK,  artist, in the world of Harps and ... of moths.
http://greatoutdoors-jerry.blogspot.it

Arianna Baccelli , an artist who cares Ariarts and Arianna Photos, often  brings me to the heart of Tuscany.
http://ariannas-photos.blogspot.com

Polly Birchall, artist and friend who often infuses irony and humor to his watercolors from the UK.
http://pollyswatercolours.blogspot.it

Blaga Ketzkarova, my friend in Canada,artist  who paints watercolors, with great sensitivity towards everything that surrounds it.
http://blagaswatercolors.blogspot.it

Loredana Donovan, friend,poet , writer and photographer, her art  always gives me moments of  serenity, Blogging away from New York..
http://loredana-donovan.blogspot.it

Graziella Carletti, a friend from Sicily, with its words and its colors writes a blog full of poetry and feeling.
http://colorieparoledigabe.blogspot.it

Renata Barilli, a passionate friend of botanical painting and the natural world, invites you to look at nature in detail, from Sirmione.
We met off the web as we stand on the same wavelength on many topics.
http://aperta-mentebotanicalart.blogspot.it

Bianca Carino Botes, kind friend in Switzerland,she painted works that have a strong presence. http://biancabotes.blogspot.it

All of these blogs have one thing in common, they are people with whom there is  a human touch that goes beyond the make a post or link to facebook.

These along with many other people make better my life, daily, and  multiple the  beauty of my hours.
Thanks to all my friends!

Now according to the rules recommended by Sonia, you can give the " The Versatle Blog Award" just received, to 10 other blogs.

41 commenti:

  1. Hi Rita, thank you for the award! And what a great nine other blogs you chose!
    I always find it difficult to go by the rules, that is why I usually ignore an award. But maybe this time I will think about passing it on to 10 others. You will see on my blog soon what I decide.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Judy, I am happy to share with you this award "the Versatle Blog"!
      So nice .... painting and walking together on the streets of Blogger!

      Elimina
  2. cara Rita,le tue parole mi lusingano e il fatto che tu mia abbia citato pure,spero di trovare il tempo di girarlo a mia volta,anche se da molto avevo deciso di non pubblicare i premi assegnati

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Graziella,so che i sentimenti nei confronti dei premi sono contrastanti...però fanno conoscere tra loro persone che non si sarebbero incontrate mai per caso. E per me poter comunicare sentimenti è il vero grande dono del network...Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  3. Congratulations Rita! A well deserved award.

    RispondiElimina
  4. Love your bright quick study Rita, thanks for not passing the award to me I think with all that is on I would never have handled it too. Congrats to your chosen artists and of course to you

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Lorraine thanks!
      I know how much you are painting now !!! I hope you meet interesting blogs!

      Elimina
  5. Rita creare non è sciupare tempo. Un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hai ragione...ma per me " sciupare il tempo" è la mitica frase dello zio Drea ,quando si riposava sotto il pero,nella fattorìa di Fonteluco. E' un modo di essere creativi ,rilassati apparentemente facendo...nulla di utile.Un abbraccio,cara Simo.

      Elimina
  6. Complimenti Rita , te lo meritavi davvero un premio ! Affascinanti i tuoi papaveri che dondolano nel vento , molto spontanei . Abbraccio e grazie per i tuoi commenti sempre così belle. Abbraccio e buon weekend.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Jane,grazie! Da anni provo a dipingere i papaveri da alcune foto a cui tengo molto...forse il 2014 è l'anno giusto per vederli fiorire come desidero.
      Abbraccio e nonostante la pioggerellina,buon fine settimana!!!

      Elimina
  7. Congratulations on your award...Very well deserved. I love your beautiful watercolor...loose and beautiful!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks my dearHilda for your kind words!!! Warm hugs,Rita.

      Elimina
  8. Grazieee! Buon fine settimana, Arianna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Arianna,buon fine settimana anche a te!!!

      Elimina
  9. Cara Rita ,sono molto lusingata per questo premio che mi offri , ma io c osa devo fare ! posso avere un pò di tempo ! Sai io non sempere al Compu ,, e cosi brava non sono neppure ! Ti ringrazio tanto tanto ,sei stata molto carina ,aver pensato a me !
    Un abbraccio Bianca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Bianca,sono felice di averti fatto piacere!!! Non è difficile dare il premio ad altri ma un po' di lavoro occorre farlo... la gioia fare conoscere gli amici tra loro,ripaga dello sforzo...un abbraccio affettuoso,Rita.

      Elimina
  10. Querida amiga, Cada día nos demuestras tu valía, en lo artístico y en lo personal.
    Eres extraordinaria, tus virtudes y buen hacer, me hacen sentir muy orgullosa
    de ser tu amigas, GRACIAS INFINITAS.
    Tu te mereces todos los premios.
    Vallan mis felicitaciones con muchos abrazos.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Mariluz,ti ringrazio delle tue belle parole! Tu sai come mi piace venire a trovare te, per condividere sentimenti, immagini,canzoni e momenti speciali!!!
      Abbracci e baci,Rita.

      Elimina
  11. Una entrada preciosa :) Felicidades!!
    Muchas gracias querida amiga.
    Un fuerte abrazo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Sonia,grazie a te alcuni amici faranno conoscenza tra loro...questa condivisione è l'essenza e la motivazione per essere qui,a scrivere sul blog!!!
      Baci ed abbracci,Rita.

      Elimina
  12. Cara Rita, complimenti! Ti ringrazio di cuore di questa bella sorpresa. E' un onore essere stata scelta da te' per ricevere lo stesso premio con amicizia e gentilezza!! Sono cosi' contenta di averti incontrato e di condividere tante cose speciali. Anche tu' mi doni serenita' con il tuo ottimismo e gioia che esprimi nei tuoi lavori e parole. I papaveri continuano a farmi sorridere, come un raggio di sole nell'inverno. Baci e abbracci! Loredana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Loredana,un fiore rosso rischiara metri cubi di grigio. proprio come oggi pomeriggio quando una grande nebbia ha coperto tutto fuori dalla casa.
      Amiamo le stesse cose per cui ci troviamo bene insieme,anche se così lontano!!! Abbracci e baci, Rita.

      Elimina
    2. Cara Rita, vorrei fare un'annuncio sul mio blog del premio ma non mi riesce a scaricare l'immagine. Se hai ancora l'immagine del premio, sarebbe possibile di mandarmela per email? Grazie ancora!! Abbraccio :)

      Elimina
  13. Dear Rita congratulations for your award, and hearty congratulations to all the
    arists you chose to pass it on to. It's nice to know a little more about you Rita dear. I also need to get my coffee fix every morning,:) Your water colour is lovely.
    Warm hugs.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Sonija,thanks! Nice to know that we could talk for hours enjoying coffee ...
      I can dream painting in your garden while you are doing incredible breathtaking photographs.
      I know it is how a tale ... but not so far from reality. I see your photos and you see my paintings, maybe with a coffee in hand ... hugs and kisses, Rita.

      Elimina
  14. Dear Rita, congratulations for your well deserved award! Thank you so much for passing it also to me and for the very nice words, with which you introduce my blog. Thank you, dear friend!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks,my dear Blaga! I am very happy to have your friendship and your support for a long time now in the world of bloggers! I wish you lots of happy painting  and  successful!

      Elimina
  15. Hola Rita, enhorabuena por tu premio y muchas gracias por concedermelo a mi, me hace mucha ilusión. Es un honor tenerte entre mis amigos.

    Besos

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Rosa,sei una amica cara ed una pittrice fantastica...un opnore anche per me la tua amicizia! Enhorabuena,abrazos!!!

      Elimina
  16. Hola querida Rita: Felicitaciones, por este premio que llena el corazón, eres muy querida por tu carisma y tus pensamiento bellos, lo mismo que tu pintura que derrama alegría. Un gran abrazo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Mercedes,grazie! E' un vero piacere mantenere vivo il nostro contatto tra blog e Facebook. Un grande abbraccio,Rita.

      Elimina
  17. You are so considerate doing the translation. Thank you VERY much.
    Love the flowers with so much energy and beautiful color.
    Congratulations on the awards. Wish I had time to check them all out. I do know a couple so that was nice.
    Lazy mornings sound wonderful. I do enjoy my coffee but I have only one as I start teaching at nine am and a shaky hand is not good.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Julie, it's so nice to see how the painters paint and how everyone lives their life experience, through the blog.
      A great news is can use different languages, beyond time and space and the gift of personal meetings until yesterday impossible even to imagine.
      How many things I learn from you and from the passion with which you transmit what is your experience of life and art. I enjoy with Art Talk.

      Elimina
  18. Félicitation pour la récompense et pour le choix judicieux de blogs avec des personnalités attachantes.
    J'adore ces pavots, ils sont tellement pressés de se montrer qu'ils paraissent vivants. Bisous !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merci chère Lydie. Je travaille encore sur d'autres coquelicots aussi pour lutter contre les gris jour de brouillard. Peindre ,aussi comme le blog, aide à mieux vivre! Bisous,Rita.

      Elimina
  19. Thats wonderful Rita..Congrats :)

    RispondiElimina
  20. Rita - congratulations on your award. I am certain you deserve it. Love those poppies - very lovely.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks dear Debbie for your kind words!!!

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...