mercoledì 17 dicembre 2014

SPEECHLESS/ SENZA PAROLE

Accade anche alle persone dalla immaginazione più fervida, di avere periodi occupati da tante cose e rimanere... senza parole.
I miei dipinti sono quelli che ho finito e non ne ho in lavorazione di nuovi.
Ho due lavori, in mostra con gli amici del circolo di pittura di Voghera.
I giorni passano... ed io non trovo nulla da pubblicare sul mio blog.
Desidero comunque salutare i miei amici in blogland, con una foto dallo smartphone di Danilo.


Questi due lavori hanno un significato particolare per me.
Sono felice di di aver ingrandito le mie idee, cosa che non è sempre facile realizzare sul piano pratico.
*******
It happens even people gifted of fervid imagination to have periods occupied by many things and stay ... speechless.
My paintings are the ones that I finished and I do not have new paintings in process.
I brought these two paintings in exhibition with fellows of my Circle of Voghera painters.
The days go by and I do not find anything to be published on my blog.
I wish however greet my friends in blogland, with a pic from Danilo smartphone .
These two works have a special meaning for me.
I am happy to have been able to enlarge my ideas, that is not always so easy in practice.


23 commenti:

  1. Complimenti, i due acquerelli sono bellissimi! E' vero, anche per me è difficile dipingere in grande
    Auguri di un sereno Natale

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Laura. Auguro anche a te Buon Natale e felice Anno Nuovo.

      Elimina
  2. Tes aquarelles par d'elles-même, elles sont magnifiques comme ton sourire. Bisous !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie infinite cara Lydie delle tue belle parole.Gros Bisous,Rita.

      Elimina
  3. these two works are superb, sometimes when we show our works on our blogs or websites they do not have the same impact as when seen framed and hung. Such a lovely photo of you too Rita, hope two lucky people take home your works this Christmas

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanka,dear Lorraine.You are so right..Painting framed and hung are really done ...I have a friend watercolorist, which frames her paintings and hung them to see if they were finished.
      If I did like her, I would have finished the work well in advance
        and with much benefit of my work.
      Good resolution for 2015 ...maybe.

      Elimina
  4. Ciao Rita, due lavori davvero "grandi" che si fanno ammirare anche per le dimensioni. Hai ben ragione nell'affermare che allargare le idee è buona cosa ed è vero che tecnicamente non è del tutto semplice, esperienza docet! Un caro saluto. Luigi.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Caro Luigi,passando da esperienze di pittura ad acquerello sappiamo quali sono le sfide del nostro amato mezzo pittorico.....quest'anno ho insistito su grandezza e valori tonali ...Chissà cosa porterà di nuovo il 2015.I primi progetti si affacciano alla mente come sempre a fine anno. Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  5. ¡Preciosas acuarelas! Mi enhorabuena :)
    Un cariñoso abrazo, Sonia.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Sonia delle tue parole gentili.Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  6. Sono davvero belli questi due lavori , ma molto belli , ed il tuo sorriso dice più di tante parole ! Abbracci e complimenti .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Jane questi lavori complessi ora sembrano vivere una vita a parte.
      Sono veramente felice di aver dipinto qualcosa che nonostante i tempi lunghi non si è perso per strada. Grazie del tuo graditissimo apprezzamento.Abbraccio Rita.

      Elimina
  7. Wonderful to see the true size of these beautiful paintings, Rita. I wish you a successful exhibition!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks Judy. I'm really happy to have exposed these two works just in Voghera where I live. Here are a very few people here who paint with this technique ... the watercolor is mysterious to people.... for which I am very proud to be a watercolorist.

      Elimina
  8. When you can see your painting in their full splendour, it is a special treat for all of us. I hope the exhibition goes well for you

    A Happy Christmas, my friend, and a Wonderful New Year

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear John, thanks. It 'a beautiful moment when the paintings come out, outside the home ... a thrill for the painter himself.
      I hope that action of painting brings joy into your life, as in mine.
      Your results are always beautiful with each technique also that brings cheerfulness every day.
      Happy Christmas and a wonderful New Year to you and your loved.

      Elimina
  9. Ciao, Rita Vaselli.

    Si tratta di un grande dipinto. Colore splendido.

    Grazie per la visita sempre. E, caloroso sostegno.
    Buon Natale e Felice Anno Nuovo.

    auguri
    Dal Giappone, ruma ❃

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Ruma, thanks. I love follow you and your beautiful Blog!
      I wish Merry Christmas and Happy New Year, to you and your family.
      Warm greetings from Italy,
      Rita

      Elimina
  10. Ciao Rita, quella senza parole sono io che non riesco più a scrivere sul
    blog e mi spiace perdere di vista le speciali persone incontrate attraverso
    questo mezzo, ma ora sono qui ed ho fatto una breve carrellata sui tuoi
    ultimi post. La tua vena artistica è sempre più ricca ed il progresso aiuta
    ad avvicinare le persone lontane dagli occhi ma non dal cuore.
    Houston non è su Marte!
    Auguro a te ed alla tua meravigliosa famiglia un felice Natale ed un
    meraviglioso nuovo anno.
    Ciao
    Loretta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Loretta, capitano periodi di stanchezza nella vita di tutti...Spero che tu stia bene e così il tuo giardino e le creature che lo animano.
      Impostare lavori complessi è più facile quando si è soli e concentrati sulle cose da fare...ogni medaglia ha dritto e rovescio. Basta guardare sempre il giusto lato. Blogger ha portato incontri che a volte restano sospesi...ma sono stati profondi abbastanza per dare nuova gioia e la speranza che possano riprendere. Contraccambio di cuore i tuoi affettuosi auguri. A presto,Rita.

      Elimina
  11. Hi Rita! Your paintings will make someone real happy, they are gorgeous. I do have moments of deep anxiety where I can't imagine ever finding a new subject to paint. This usually happens when my mind is too busy with so many different things. But, it doesn't last long! I wish you a Happy Christmas dear Rita and a New Year full of Love and Inspiration ! Big hugs

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dear Helen to avoid lack of inspiration, I photograph a lot.
      When I go into my folders, I have to be careful not to be overwhelmed
      from all the ideas that I find and I carefully choose only things that watercolor can express ... many photos are beautiful but not suitable for watercolor, this is perhaps the biggest problem.
      In the time, through mistakes, I realized (almost always) what can become watercolor.
      I wish you a Merry Christmas and Happy New Healthy Wonderful Year with lots of new ideas to paint! Warm hugs! Rita.

      Elimina
  12. Deseo una exitosa exposición. Lo sera, estoy seguro de ello, son una maravilla todos tus trabajos. FELICIDADES Y FELICES FIESTAS DE NAVIDAD.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...