venerdì 17 aprile 2015

Πάντα ῥεῖ. Everything flows.

Guardando il lavoro degli artisti visuali provo spesso una attrazione per tutte le sovrapposizioni che essi riescono a produrre con disinvoltura, anche che con acquerelli.
Mi sono domandata se potevo riuscire in questo tipo di lavoro.
Ho pensato di associare le rose, le bolle di sapone che creano gioia e movimento e alcune piccole sfere che suggeriscono il ruotare dei mondi. Tutto cambia e tutto scorre "πάντα ρεί".

πάντα ρεί - RitaVaselli Watercolor on Arches 300 lbs full sheet
Mentre viviamo in realtà corriamo insieme alla Terra ed intorno al Sole.
Tutto sembra vivere per poco tempo...le bolle di sapone, un solo istante ...le rose pochi giorni tra lo sbocciare e l'appassire...πάντα ρεί.  Noi che ruotiamo nell'universo spostandoci senza accorgerci anche quando stiamo fermi...quanto tempo dura la nostra avventura qui?
Acqua e colore scorrono come la vita,  il momento presente è prezioso ed irripetibile.
 Tutto scorre e tutto  si trasforma. Il mio acquerello si è trasformato per  giorni sotto i miei occhi prendendo vita propria.

My Roses before πάντα ρεί RitaVaselli Watercolors
Le mie rose all'inizio ,poi  ...πάντα ρεί - Acquerello di RitaVaselli su Arches 640 gr. foglio intero
Mi sono proprio impegnata a creare qualcosa di irripetibile.
Il lavoro era iniziato tranquillamente, era parte di un progetto di rose che sta occupando i miei pomeriggi da qualche settimana.
Creare il caos dentro un acquerello non è affatto semplice.
Ma io mi sono impegnata a fondo per ottenere una grande confusione energica e colorata.
Ho creato bolle piccole e bolle grandi e poi è stato divertente disegnare così tante sfere con il pennello !
Non so se l'arte che associa elementi diversi per creare nuove emozioni fa per me, ma io sono sempre pronta a provare qualcosa di nuovo.
*******
Looking at work of visual artists I often feel an attraction for all overlays that they can produce with ease, even  with watercolors ...
I wondered if I could manage this kind of work ...
I thought of associating roses, soap bubbles that create joy and movement and some small spheres that suggest  worlds orbits ...

πάντα ρεί in progress 1 - RitaVaselli Watercolor
While we live in reality and let us run with the Earth around the Sun.
Everything seems to live for a short time ... soap bubbles, one moment ... roses a few days between the blossoming and withering ... We run fast, we move into our universe without being aware of it, even when we believe  are  steady.
How long does our adventure here?
Water and color flow like life, where present time is always most  precious moment.
Everything flows and everything changes. My watercolor has turned for days under my eyes taking his own life.
πάντα ρεί  in progress 2 - RitaVaselli Watercolor
I'm really committed to creating in my watercolor something that is not repeatable.
My work began quietly, it was part of a collection of roses that I painting in my afternoons since few weeks. Create chaos in a watercolor  is not so easy.
I have worked hard to get a big mess energetic and colorful.
I created bubbles small and large bubbles, and then I drew many spheres with the brush: it was fun.
I do not know if the art that combines different elements to create new emotions is for me, anyway I'm always ready to try something new.

35 commenti:

  1. Hi Rita,

    this is really interesting piece. I love this typical watercolour technique.
    :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks Midori. There are watercolors living its own life ... this is in that category.

      Elimina
  2. Dear Rita-this is truly lovely- the use of bubbles and circles adds to the roses taking this painting to a more artistic level. Just love it.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks!
      Associate different shapes is interesting experiment in drawing and painting that I'm doing in recent weeks to see what can give to my watercolor ...
      Happy weekend, dear Debbie!

      Elimina
  3. You created a beautiful work with your 'chaos', Rita! The bubbles are a brilliant addition to the roses, and I love your thoughts about it.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. As watercolor technique is spontaneous, when between the washing and drying takes days (heavy paper asks a lot of color and a lot of patience).
      It happens to have precise thoughts as " map " during work.
      Molecules atoms micro-world and macro-world are woven together ... while without realizing it, we always run along the the earth running!
      Watercolor painting is endless surprising and emotional.

      Elimina
  4. I see only beauty - no chaos left but beautiful harmony in shapes and colors.
    masterful!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks ,dear Julie ! When I venture into new fields, it is not easy to understand what happens on paper.
      Self-evaluate every day to proceed where lead work without destroying it, is not easy.
      Post here is how to say "finished" or "done". I think more wise, now, stop waters and colors .

      Elimina
  5. C'est vraiment magnifique, chère Rita !
    Je te félicite et te souhaite un excellent week-end.
    Gros bisous. ✿

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Merci mon cher Olivier! je te souhaite aussi bonne fin de semaine
      printanière.
      Gros bisous!

      Elimina
  6. Your creative experimenting is producing lovely results Rita

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks dear Lorraine ! Watercolors experimental is true happiness!

      Elimina
  7. I'm sure you were happy painting this scene Rita, because it shows througout your painting. I think experimental painting is a very good learning process. Thanks for sharing Rita, I learn new stuff everytime I visit and I love you for it, :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thanks for your nice words!
      Thick paper and watercolor truly ensure many happy hours!
      No problem to spend my afternoon.
      This and three other works on thick paper are doing as an insurance policy on my happiness !!!
      Happy painting to you too, dear Helen !

      Elimina
  8. BRavaaaa! Un bel lavoro...riesci sempre in qualsiasi esperimento.
    Buon fine settimana cara Rita...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Fancesca! Buona domenica nella tua bella terra dove è già estate!

      Elimina
  9. Che bella idea Rita, è venuto fuori qualcosa di nuovo , particolare e bello , a me piace moltissimo ! Sperimentare , cambiare è sempre una buna cosa ! Abbraccio e buona domenica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Jane ,per motivi sconosciuti il mio commento di risposta è svanito!
      A volte invece i commenti vengono raddoppiati...
      Grazie per le tue belle parole e buona continuazione di settimana!

      Elimina
  10. La tua vena artistica è sempre in evoluzione.....complimenti! Baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Simo. Dipingere più grande mi fa osare di più.
      Più spazio per mettere giù le idee...
      Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  11. Bonjour ma chère Rita,

    Si tous les chaos de la terre se résumaient ainsi, je crois que nous pourrions tous dire que nous vivons dans un monde merveilleux.
    Tu oses et tu révolutionnes merveilleusement bien ton processus. Tu es une battante et tu cherches à obtenir au-delà. Ta soif de découverte est immense et ta sensibilité est si grande également que tu la sèmes dans tes oeuvres.
    Toutes ces belles couleurs obtenues sont celles de ton âme et de ton coeur, généreuses...

    Je te souhaite une bonne fin de weekend et te remercie pour ton gentil passage à la dollhouse !

    Gros bisous

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Chère Martine, les idées sont là ... il est difficile de les amener à la vie à travers mes couleurs.
      Transformer des images en sentiments est un processus complexe que chaque  peintre, tôt ou tard, doit faire face à "traiter".
      Mon temps est venu à laisser quelque chose, peut-être, pour embrasser d'autres choses.
      Ce est un beau printemps, où je espère faire les choix que je ai toujours reportée à l'avenir (dans le domaine de la peinture).

      Je te souhaite une bonne semaine et je te remercie pour les belles paroles et le dialogue si agréable ici dans la Dollhouse et sur Fb
      Gros Bisous
      Rita

      Elimina
  12. Querida Rita es extraordinario como vives el arte, llegar a tu página es algo diferente
    Se encuentra uno cosas únicas y maravillosas.
    GRANDES FELICITACIONES.
    Las rosas nacen bellas y sí, mueren, pero su belleza quedará siempre en nuestra mente y en nuestro corazón.
    Y tú amiga mía con tu arte iras sembrando maravillas a lo largo de la vida, que también quedará en la historia. Muchas gracias.
    ENHORABUENA. Y MUCHOS ABRAZOS

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cara Mariluz GRAZIE!Le tue care parole mi commuovono. Il tuo carattere pieno di sentimento è vicino al mio...abbiamo un modo particolare di vivere e sentire la vita con passione ed entusiasmo ed è bello incontrarsi attraverso i nostri blog. Ti auguro una bella settimana dove le rose siano in piena fioritura nei giardini,un abbraccio forte,Rita.

      Elimina
  13. Outstanding work, Rita as always!! You create chaos beautifully and all unique!!
    hugs...

    RispondiElimina
  14. Grazie Loredana. E' stato un lavoro costruito in molte tappe ognuna sempre un po'"esoterica"...quando l'acquerello, misteriosamente, va dove vuole.
    Buona settimana,abbraccio,Rita.

    RispondiElimina
  15. Tu dices caos y yo veo armonia. Has sabido unir formas y colores de una manera placentera. Como dices.. todo fluye. Un abrazo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Tina. Questi lavori molto lunghi, ad un certo punto diventano difficili da concludere. Dalle belle parole degli amici, sembra che ci sia riuscita!
      Un abbraccio,Rita.

      Elimina
  16. Estupendo trabajo Rita: A medio camino entre lo real y lo abstracto, me encantan esas formas, el encuadre y la vida que nos da tu forma de ver el color. Has acertado plenamente, por lo menos para mi gusto.
    Somos unos privilegiados teniéndote entre nosotros.
    Mi enhorabuena y un fuerte abrazo.

    RispondiElimina
  17. Grazie caro Eusebio del tuo apprezzamento e delle tue parole così belle.
    Sono felice che questo lavoro un po' complicato sia piaciuto a te ed agli amici cari che seguono il mio percorso tra acqua e colori da tanto tempo.
    Un abbraccio affettuoso e buona continuazione della settimana,Rita.

    RispondiElimina
  18. Que bella obra floral Rita!! Los colores contrastan de una forma muy elegante. Felicidades querida amiga. Besos

    RispondiElimina
  19. Grazie Eva! E' sempre un piacere ricevere commenti così belli!
    Abbraccio affettuoso,Rita.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...