Happy Easter/Buona Pasqua

Quasi improvvisamente le temperature si sono rialzate e le prime foglie sono comparse sugli alberi.
Un meraviglioso senso di rinascita accompagna la primavera e le feste di Pasqua.

Buona Pasqua cari Amici Happy Easter dear Friends

In questi giorni lavoro nello studio su un progetto di rose che si presenta complesso.
Ieri pomeriggio guardando una foto di narcisi, scattata sabato scorso, ho avuto il desiderio di dipingere i colori primaverili.
Un lavoro di getto che ha avuto tanti passaggi di cui l'ultimo questa mattina con dei tocchi di inchiostro e l'inserzione di figure geometriche.
Quando un lavoro è carino ma non ha carattere è il momento di tirare fuori la creatività dei segni,
delle macchie, per incorporare nel lavoro la casualità del presente. Qui ed ora.

Progetti di Primavera Springtime's projects

Uscendo per strada nel vento che porta ancora il fresco della neve sulle montagne insieme al profumo delle nuove fioriture, mi sento contenta del biglietto di Auguri che ho preparato per i miei amici di Blog.
Vi auguro una primavera frizzante e piena di idee nuove, dove il flusso della stagione porti a tutti grande salute, creatività e grandi realizzazioni.
*******
Almost suddenly, temperatures were raised and  first leaves appeared on trees.
A wonderful sense of rebirth accompanies spring and Easter Holidays.

Prima dell'inchiostro ... Before Ink ...

These days I'm working in my studio on a project of roses that is hard and complex.
Yesterday afternoon looking at a picture of daffodils, taken last Saturday, I was inspired to paint spring colors.
A spontaneous work that took many quick steps, the last one this morning, with touches of ink and insertion of geometric shapes.
When a composition is cute but without character is time to bring out creativity of  signs and spots, to incorporate in painting work the randomness of present moment.
Here and now.

CIAO!!!

Coming out on the street in the wind that still bears the cold of snow in the mountains along with the scent of new blooms, I feel happy about  greeting card that  I made for my friends bloggers.
I wish you a Spring, sparkling and full of new ideas, where the flow of the season brings to all, health, creativity and great accomplishments.